01Применимое право
Какой закон решает, кому что достанется
- По правилам Швейцарии деньги, счета и доли наследуются по закону страны, где человек жил, а недвижимость — по закону страны, где она физически находится.
Наследство: Швейцария → США
Что произойдёт с наследством
Сложность кейса: средняя. Наследодатель — резидент Швейцарии, наследник — резидент США.
Наследодатель
Гражданин Швейцарии
Резидент Швейцарии — здесь центр жизненных интересов.
Наследник
Резидент США
Наследство остаётся в одной юрисдикции — процедура проще.
02Обязательная доля
Кого закон обязывает включить в наследство
- Швейцария: Обязательная доля (réserve); с 2023 снижена — дети ½ законной доли, доля родителей упразднена.
- Рабочий путь: заранее выбрать применимое право в завещании и/или передать активы в структуру (фонд, траст, холдинг), где наследуются доли, а не сами активы.
03Налоги
Где возникнет налог
- Швейцария: Налог на наследство — кантональный; супруг освобождён везде, прямые потомки — в большинстве кантонов (но не во всех: Во и Невшатель, в частности, облагают).
04Как оформят
Как это признают и оформят
- Наследодатель и наследник в разных странах — документы придётся признавать и легализовать между странами (апостиль, перевод, иногда повторная процедура).
05Что сделать заранее
Что стоит сделать заранее
Ключевой риск
Часть наследства по закону Швейцарии закреплена за близкими — её нельзя свободно перераспределить завещанием.
← Проверить свой случай в интерактивном навигаторе
Это ориентир, а не юридическая консультация. Правила упрощены; актуальные ставки и детали уточняйте у юриста.
Контактная информация
Если у вас возникли вопросы или требуется консультация, наши эксперты будут рады помочь