# CZCB: проведение платежей

> Пошагово: ввод реквизитов и загрузка документов через Operator, одобрение через Authoriser, входящие платежи, ежеквартальная сверка и проверка статуса в интернет-банке CZCB.

Author: Алёна Дунаева — юрист, Family Office (https://wiki.private.law/authors/dunaeva)
Last modified: 2026-07-02T07:30:00.000Z
Canonical: https://wiki.private.law/czcb-payments
Topics: banking
Jurisdictions: china, hong-kong
Functional tags: chinese-banking, corporate-banking
Semantic tags: chinese-banking, corporate-banking
Article type: instruction

---

# 1. Общая информация

Для работы с банкингом CZCB у вас должны быть настроены два токена и два личных кабинета.

Личный кабинет и токен **Operator** используются для ввода информации о транзакции и загрузки документов.

Личный кабинет и токен **Authoriser** используются для одобрения транзакций.

# 2. Отправка платежей

Чтобы отправить платёж, сначала нужно ввести реквизиты и загрузить документы через личный кабинет **Operator**. Затем платёж необходимо одобрить через личный кабинет **Authoriser**.

## 2.1. Загрузка документов для отправки платежа в другой банк

1. Войдите в личный кабинет **Operator**.
2. Выберите **International Business** в верхнем меню.
![image](https://wiki.private.law/api/wiki/img/25adc839-362e-81bf-8c12-db9083003ce9)

1. Выберите **Foreign exchange remittance**, затем **Outward Remittence**.
2. Заполните информацию о транзакции:
- **Currency** — валюта платежа
- **Payment account** — счёт, с которого отправляется платёж (в зависимости от валюты)
- **Remittence area** — платёж внутри Китая или за границу
- **Payer's Address** — ваш адрес (обычно заполнен по умолчанию)
- **Beneficiary Name** — имя получателя
- **Beneficiary Country** — страна получателя
- **Payee Address** — адрес получателя
- **Beneficiary Bank** — банк получателя
- **Transfer Amount** — сумма платежа
- **Domestic and foreign expenses** — Remitter
- **Intermediary Bank** — банк-посредник получателя
- **Paid account selection** — счёт списания
- **Currency of the billing account** — валюта платежа
- **Remark** — назначение платежа (*для услуг, например юридических, выберите OTHER; в поле PostScript укажите вид услуги, номер инвойса или договора и дату*)
1. Отметьте **Join the payee list** и нажмите **Next**.
2. На следующей странице заполните:
- **Contract No** — номер договора (*если номера нет — название и дата, например Engagement letter 2023-11*)
- **Invoice number** — номер инвойса
1. В **Upload files** загрузите договор и инвойс в формате .zip.
> 🍓 Инвойс и договор **обязательно** должны содержать печать и подпись компании. Суммы и валюты в договоре и инвойсе должны совпадать.

1. Отметьте **I have known and promised:…** и нажмите **Next**.
2. Проверьте данные в окне **Confirm**.
3. Если всё верно, в поле **Enter verification code** введите код, выделенный цветом в поле **Name of payee** (розовым, например 1234), и нажмите **Submit**.
4. Нажмите **Finish**.
5. Далее платёж нужно одобрить через личный кабинет **Authoriser** (см. 2.3).
## 2.2. Загрузка документов для отправки платежа на счёт CZCB

1. Войдите в личный кабинет **Operator**.
2. Выберите **International Business** в верхнем меню.
![image](https://wiki.private.law/api/wiki/img/25adc839-362e-81cb-b8b5-fcb0be1a47c6)

1. Выберите **Foreign exchange remittance**, затем **Intra-bank transfer**.
2. Заполните информацию о транзакции.
3. Далее платёж нужно одобрить через личный кабинет **Authoriser** (см. 2.3).
## 2.3. Одобрение платежа

1. Войдите в личный кабинет **Authoriser**.
2. На странице **Home** нажмите **to do list**.
3. Нажмите **Review** напротив транзакции.
4. Проверьте данные и, если всё верно, нажмите **Pay**.
5. Раз в квартал банк **требует** обязательной сверки всех платежей (см. 4.1).
> 🍓 Платежи обрабатываются максимум в течение 24 часов. По нашему опыту, EUR на Revolut приходил в течение 1 часа.

# 3. Получение платежей

Чтобы зачислить средства после входящего платежа, сначала загрузите документы через **Operator**, затем одобрите зачисление через **Authoriser**.

По нашему опыту, после первых пяти входящих платежей банк перестаёт запрашивать подтверждающие документы и зачисляет средства сразу.

## 3.1. Загрузка документов для получения платежа

1. Войдите в личный кабинет **Operator**.
2. Выберите **International Business** в верхнем меню.
![image](https://wiki.private.law/api/wiki/img/25adc839-362e-81a4-9d82-f906e505898f)

1. Выберите **Foreign exchange remittance**, затем **Electronic document**.
2. Выберите счёт, дату и тип платежа, для которого загружаете документы, и нажмите **Query**.
![image](https://wiki.private.law/api/wiki/img/25adc839-362e-81bd-be7b-e11c5581e6ba)

1. Выберите нужный платёж из списка и справа в столбце **Operate** нажмите **Please upload electronic document**.
2. В новом окне нажмите **Upload** и загрузите документы в формате .zip.
> 🍓 Инвойс и договор **обязательно** должны содержать печать и подпись компании. Суммы и валюты должны совпадать.

1. Отметьте **I'm aware and promise that…** и нажмите **Submit**.
2. Документы успешно загружены.
## 3.2. Одобрение зачисления платежа

1. Войдите в личный кабинет **Authoriser**.
2. На странице **Home** нажмите **to do list**.
3. Нажмите **Review** напротив транзакции.
4. Проверьте данные в таблице **Electronic document command details**.
5. Если всё верно, нажмите **Pass**; при ошибке — **Refuse**.
6. В новом окне нажмите **Finish**.
7. Платёж завершён.
> 🍓 Обычно средства зачисляются на счёт в течение 24 часов.

# 4. Прочие операции по счёту

## 4.1. Обязательная ежеквартальная сверка платежей

Сверка подаётся через браузер по [ссылке](https://wsdz.czcb.com.cn:8080/).

1. Перейдите по [ссылке](https://wsdz.czcb.com.cn:8080/).
2. Авторизуйтесь на портале: в поле **User name** введите Reconciliation Number из первичных данных авторизации; в поле **Password** введите 888888 (одинаково для всех); в третьем поле введите код с картинки. Нажмите красную кнопку **Log in** слева.
3. После первого входа потребуется сменить пароль: введите новый пароль, подтвердите его и нажмите красную кнопку; затем повторите вход с новым паролем.
4. После входа выберите четвёртую строку слева, затем любой счёт из списка.
5. Укажите текущий месяц и год для подачи сверки.
> 🍓 Если банкинг не даёт выбрать нужную дату — вероятно, сверка за этот период уже подана.

1. Отметьте ✓ все счета, по которым нужно подать сверку, и последовательно нажмите кнопки подтверждения. Сверка отправлена.
## 4.2. Проверка статуса платежа

1. Войдите в личный кабинет **Operator**.
2. Выберите **International Business** в верхнем меню.
![image](https://wiki.private.law/api/wiki/img/25adc839-362e-818f-bd2d-ee7a5066f01a)

1. Выберите **Foreign exchange remittance**, затем **Transactions status inquiry**.
2. Выберите счёт, дату и тип платежа и нажмите **Query**.
3. Статус платежа отобразится напротив транзакции.